Aviso legal

Powalia — Última actualización: 1 de agosto de 2026 · Versión 1.0

Editor

Palta Negra LLC — New Mexico Entity ID: 0008083445.
1209 Mountain Road Pl NE, Suite N, Albuquerque, NM 87110, United States.
Contacto: contact@powalia.com · +33 6 09 12 14 50.

Directora de la publicación

Frédérique Chataigner.

Representante en la Unión Europea — artículo 27 del RGPD

DPO Europe GmbH, Auguste-Viktoria-Allee 20A, 13403 Berlin, Germany (HRB 235801) — representative+palta.negra@data-privacy-office.eu, +49 30 219 25359. DPO Europe GmbH actúa únicamente como representante en virtud del artículo 27 del RGPD; no es el DPO de Palta Negra LLC.

Alojamiento

Backend y datos: Scaleway SAS — 8 rue de la Ville-l’Évêque, 75008 Paris, France — RCS Paris 433 115 904.

Front-end: Vercel Inc. — 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, United States.

Propiedad intelectual

POWALIA: marca denominativa francesa registrada el 27 de mayo de 2026 con el número 5262138, clases 9, 41, 42 y 44.
MÉTHODE CHATAIGNER: registro francés n.º 13 4 044 327, clases 38, 41 y 44.

La aplicación Powalia, sus contenidos y sus signos distintivos están protegidos. No se permite ninguna reproducción ni uso no autorizado sin acuerdo previo por escrito.

Notificaciones (Círculo) — DSA

Punto de contacto para las notificaciones relativas a los contenidos publicados en el Círculo: contact@powalia.com.